Sky Doll: 1. Yellow City | Σκάιντολ: 1. Η Κίτρινη Πόλη

From my comics collection. Short overview.

Από την συλλογή μου κόμικς. Σύντομη παρουσίαση.

NOA IS A DOLL!… a real doll, a plastic doll.

She was made to satisfy the sexual needs of males. But something in her inner circuits does not work as expected and Noa gains personality.

She wishes to leave the spaceship-wash store of her owner and explore the world. Planet Aqua is now too small for her desires.

She escapes by stowing away in a customer’s spaceship, just to find herself in the middle of a religious conflict. On one side there is the ruling papacy of Ludovica, representing the flesh part of love, and on the other side, the “heretics” of the papacy of the vanished Agape, representing the spiritual part of love.

And it seems, without even Noa knowing it, she’s not just another plastic doll.

Ελληνικό κείμενο

Η ΝΟΑ ΕΙΝΑΙ ΚΟΥΚΛΑ!… μια πραγματική κούκλα, μια πλαστική κούκλα!

Είναι κατασκευασμένη για να ικανοποιεί τις σεξουαλικές ορέξεις των αρσενικών. Κάτι όμως στα εσωτερικά της κυκλώματα, δεν λειτουργεί σωστά, και η Νόα αποκτά προσωπικότητα.

Θέλει να φύγει από τον Πλυντήριο Διαστημόπλοιων του ιδιοκτήτη της και να εξερευνήσει τον κόσμο. Ο πλανήτης Παπάθεα είναι πλέον πολύ μικρός γι’ αυτήν.

Βρίσκει την ευκαιρία και επιβιβάζεται λαθραία στο διαστημόπλοιο δύο πελατών, και καταλήγει στο επίκεντρο μιας θρησκευτικής διαμάχης. Από την μία πλευρά, η Πάπισσα Λουδοβίκη, που αντιπροσωπεύει την σαρκική έκφανση της αγάπης. Και από την άλλη οι “αιρετικοί” ακόλουθοι της αγνοούμενης Πάπισσας Αγάπης, εκφράστριας της ψυχικής πλευράς της αγάπης.

Και απ’ ότι φαίνεται, και χωρίς να το γνωρίζει και η ίδια, η Νόα δεν είναι μια απλή πλαστική κούκλα.